Der Schinken Verlag veröffentlicht Sprachlernbücher für Menschen, die Sprachen über Geschichten, Alltag und Kultur entdecken möchten.

Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf Spanisch. Viele unserer Bücher entstehen in engem Kontakt mit Autorinnen und Autoren aus Lateinamerika und Spanien. Dadurch bekommen die Texte einen natürlichen Bezug zu den Ländern, Menschen und Situationen, von denen sie erzählen.

Unsere Bücher richten sich an verschiedene Niveaus von A1 bis B2. Einige Titel sind vollständig in der jeweiligen Sprache geschrieben, andere sind sprachgemischt. Dabei bleibt der deutsche Lesefluss erhalten, während spanische, italienische oder rumänische Wörter und Sätze Schritt für Schritt eingebunden werden.

So kann man eine neue Sprache kennenlernen, ohne sofort alles verstehen zu müssen. Man liest eine Geschichte und merkt oft erst nebenbei, dass man schon lernt.

Spanisch

Spanisch ist der größte Bereich unseres Verlags. Unsere Bücher führen nach Lateinamerika und Spanien und verbinden einfache Sprache mit Reisen, Alltag und Geschichten.

Italienisch

Unsere Italienischbücher bieten leichte Texte, kurze Geschichten und sprachgemischte Lektüren für verschiedene Lernniveaus.

Portugiesisch

Unsere Portugiesischbücher führen nach Portugal, Brasilien und in weitere portugiesischsprachige Regionen.

Französisch

Unsere Französischbücher bieten einfache Texte und Geschichten für Lernende, die ihre Sprachkenntnisse lesend vertiefen möchten.

Rumänisch

Unser Rumänischbuch bietet einen leichten Einstieg in Sprache und Kultur Rumäniens. Deutsche Erzähltexte werden mit rumänischen Wörtern und Sätzen verbunden.

Englisch

Unsere Englischbuch bietet eine einfache moderne Geschichte, um ihr Englisch aufzufrischen.

Deutsch als Fremdsprache

Unsere Bücher für Deutsch als Fremdsprache behandeln Alltag, Sprache und Gesellschaft in Deutschland. Einige Titel greifen auch sensible Themen auf und eignen sich besonders für Unterricht, Gesprächsanlässe und gemeinsames Lesen.

Unser Ansatz

Wir möchten Sprachen nicht trocken vermitteln, sondern über Texte, die man gern liest. Mit Geschichten, Figuren, Orten und Situationen, die etwas vom Leben in anderen Ländern erzählen.

Sprachspiele & Hörprojekte

Sprache kann man nicht nur über Bücher lernen. Der Schinken Verlag entwickelt auch spielerische und kreative Formate rund um Sprache, Kultur und Lernen.