Italienisch lernen mit Geschichten, Rezepten und dem Geschmack Italiens
Italien wirkt auf der Landkarte klein. Wer einmal dort unterwegs war, merkt aber schnell, wie vielfältig dieses Land ist. Innerhalb weniger Stunden verändert sich vieles: die Landschaft, die Menschen, die Sprache – und natürlich das Essen.
Denn Italien versteht man nicht nur mit dem Kopf. Man versteht es auch über den Geschmack: über frische Pasta, gutes Olivenöl, den Duft einer Küche am Abend, einen Espresso an der Bar und die Gerichte, die in jeder Region ihre eigene Geschichte erzählen.
Dieses Buch nimmt dich mit auf eine kulinarische Reise durch Italien. Sechs italienische Köche erzählen von ihrer Küche, ihren Regionen und den Gerichten, die dort zu Hause sind. Sie geben kleine Einblicke in ihre Geheimnisse, ihre Lieblingsrezepte und die Art, wie in Italien gekocht, gegessen und über Essen gesprochen wird.
Eine Pizza in Neapel ist nicht dieselbe wie in Pisa. Was im Süden ganz selbstverständlich ist, kann im Norden schon wieder ganz anders sein. Genau diese regionale Vielfalt macht Italien so spannend – und genau hier beginnt auch das Lernen.
Die Texte sind bewusst einfach gehalten und eignen sich besonders für Lernende auf B1-Niveau. Du liest kurze Geschichten auf Italienisch, entdeckst typische Gerichte und bekommst ein Gefühl dafür, wie Italienisch in einem natürlichen, lebendigen Zusammenhang klingt.
Ganz nebenbei lernst du mehr über italienische Regionen, kulinarische Traditionen und Rezepte, die Lust machen, selbst den Kochlöffel in die Hand zu nehmen. So verbindet das Buch Sprachlernen mit Genuss, Kultur und echtem Italiengefühl.
Das Buch ist ideal für alle, die Italienisch nicht nur mit Grammatikübungen lernen möchten, sondern über Geschichten, Küche und Atmosphäre. Es eignet sich auch gut, wenn du dein Italienisch entspannt auffrischen und dabei die Vielfalt der italienischen Küche entdecken möchtest.
Unterstützen Sie Ihren lokalen Buchhändler. Unter der ISBN: 978-3968911366 können Sie das Buch im Buchhandel erwerben.
Zwischen den bunten Gassen von Bari, wo Straßenmusiker Liebeslieder spielen und der Duft von frischem Gelato in der Luft liegt, kämpft die Familie Rizzo täglich mit dem süßen Chaos des Lebens.
Maria Carla verliebt sich heimlich in einen Gitarristen, Antonio erfindet ständig neue, verrückte Eissorten – und Nonna Angela hält den kleinen Laden mit viel Herz und einer großen Portion Temperament zusammen.
In 14 warmherzigen Kurzgeschichten erlebst du den Alltag dieser liebenswert-chaotischen Familie – perfekt, um Italienisch auf leichte und unterhaltsame Weise zu lernen (Sprachniveau A2–B1).
Dieses Buch ist ideal für dich, wenn du:
- Italienischlernen mit Spaß und Emotionen verbinden möchtest
- einen Blick hinter die Kulissen des süditalienischen Lebens werfen willst
- liebenswerte Geschichten suchst, die Sprachgefühl und Fernweh wecken
Mit einfachen Texten, Vokabelhilfen und kleinen kulturellen Erklärungen wird Italienischlernen zum echten Genuss – fast so süß wie ein Gelato auf der Piazza.
Unterstützen Sie Ihren lokalen Buchhändler. Unter der ISBN: 978-3-96891-121-2 können Sie das Buch im Buchhandel erwerben.
Giro d’Italia in autostop: Zwei junge Deutsche entdecken Italien per Anhalter – eine Geschichte für Italienischlernende
Entdecken Sie Italien auf eine ganz neue Art und Weise! In „Giro d’Italia in autostop“ begleiten Sie die beiden jungen Deutschen Sarah und Paul auf ihrer abenteuerlichen Reise quer durch Italien. Um ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen, sprechen sie während der gesamten Reise ausschließlich Italienisch und lassen sich auf unvergessliche Erlebnisse ein.
Von Neapel über Rom bis hin zu Florenz – gemeinsam mit Sarah und Paul erkunden Sie die schönsten Orte Italiens, lernen mehr über die einzigartige Kultur und das Lebensgefühl der Italiener. Dabei sammeln sie zahlreiche spannende Geschichten und wertvolle Erfahrungen, die sie mit Ihnen teilen.
Das Buch ist speziell für Italienischlernende in einfachem Italienisch (Niveau B1) geschrieben und ermöglicht ein effektives Lernen der italienischen Sprache. Durch die fesselnde Handlung und die liebevoll ausgearbeiteten Charaktere wird das Üben ihrer Italienischkenntnisse zu einem wahren Vergnügen. Am Ende jedes Kapitels finden Sie einige Kontrollfragen, mit denen Sie Ihr Textverständnis überprüfen können.
„Giro d’Italia in autostop“ ist das perfekte Buch für alle, die ihre Liebe zu Italien und der italienischen Sprache entdecken oder vertiefen möchten. Reisen Sie mit Sarah und Jonas durch das wunderbare Italien und verbessern Sie spielerisch Ihre Italienischkenntnisse.
Unterstützen Sie Ihren lokalen Buchhändler. Unter der ISBN: 978-3-96891-065-9 können Sie das Buch im Buchhandel erwerben.
Il Professore Giacometti indaga a Roccabella – ein mutiger Ermittler und sein Dorfalltag in Italien – ein zweisprachiger Lernkrimi für Lernende der italienischen Sprache
Lernen Sie Italienisch und sind Sie auch so begeistert von Italien und der italienischen Kultur? Dieses zweisprachige Buch (Italienisch/Deutsch) in einfacher Sprache wird Ihnen helfen, tief in die italienische Welt einzutauchen und Ihre Sprachkenntnisse zu festigen. Die spannenden Geschichten rund um das fiktive, typisch italienische Dorf Roccabella sind für Anfänger ebenso geeignet wie für Fortgeschrittene, die das Ambiente des italienischen Dorflebens erleben möchten.
Der pensionierte Lehrer Giacometti ist ein typischer Signore mit italienischem Temperament, der gerne italienische Nudelsoßen mit frischen Tomaten aus seinem Garten zubereitet und natürlich auch italienischen Wein liebt. Seine Ruhe wird dadurch gestört, dass in Roccabella geheimnisvolle Dinge passieren: Eine Melone wird aus dem Supermarkt gestohlen, seine Brieftasche verschwindet in der Pizzeria oder ein einsamer Hund läuft ihm zu. Immer wieder versucht Giacometti die italienische Polizei, die Carabinieri, hinzuzuziehen, allerdings ist diese mittlerweile etwas genervt von dem alten Herrn, der in seinem Ruhestand wohl etwas zu viel Zeit hat. Schließlich sieht sich Giacometti gezwungen, die Fälle auf eigene Faust zu lösen, wozu er oft im Dorf unterwegs auf Spurensuche ist. Seine rote Vespa ist in Roccabella genauso bekannt wie er.
Unterstützen Sie Ihren lokalen Buchhändler. Unter der ISBN: 978-3-96891-044-4 können Sie das Buch im Buchhandel erwerben.
„Spaghetti alla Confusione“ ist ein sprachgemischtes Buch von Valerie Travaglini, das speziell für Italienischlernende konzipiert wurde. Die Geschichte dreht sich um Lucia, eine junge Frau mit italienischen Wurzeln, die in einer Pizzeria am Bodensee arbeitet und dort ihre Liebe zur italienischen Sprache und Kultur entdeckt.
Das Besondere an diesem Buch ist der innovative Ansatz, immer wieder italienische Sätze in den deutschen Text einzustreuen. Dies hilft den Lesern, sich mit der italienischen Sprache vertraut zu machen, während sie in die Erzählung eintauchen. Die italienischen Sätze werden im Text erklärt, sodass auch absolute Italienisch-Anfänger dem Inhalt leicht folgen können und gleichzeitig ihre Sprachkenntnisse verbessern. Es ist nicht notwendig, bereits Italienisch zu können, um das Buch zu lesen, da die Geschichte auf Deutsch verfasst ist und die italienischen Sätze beiläufig erläutert werden. Dies macht es zu einem authentischen und idealen ersten Schnupperbuch für Italienisch.
Lucia ist Kellnerin in einer Pizzeria in Bregenz und genießt die Gelegenheit, ihre italienischen Wurzeln zu pflegen, indem sie mit den Gästen Italienisch spricht. Doch als sie beginnt, sich in den charmanten Felix zu verlieben, gerät ihr Leben in Turbulenzen. Sie spielt die Rolle einer „echten Italienerin“, um bei ihm Eindruck zu schinden, und verstrickt sich dabei in ein Netz aus kleinen Lügen und Missverständnissen.
Dieses Buch ist eine perfekte Mischung aus Unterhaltung und Spracherwerb und eignet sich ideal für alle, die ihre Italienischkenntnisse auf unterhaltsame Weise vertiefen möchten.
Unterstützen Sie Ihren lokalen Buchhändler. Unter der ISBN: 978-396891-092-5 können Sie das Buch im Buchhandel erwerben.
Un cappuccino, per favore – Kurzgeschichten in einfacher italienscher Sprache über die Kultur und Menschen aus Italien
Das Buch enthält italienische Kurzgeschichten und richtet sich an Italienisch-Anfänger, die persönliche Einblicke in die italienische Kultur bekommen möchten. Der italienische Autor und Sprachlehrer Francesco Settembrini schreibt gut verständlich und in einfacher italienischer Sprache über die Menschen in und aus Italien. Sie werden in den Erzählungen die Liebe zu Italien, zu der italienischen Küche und zu den herzlichen Menschen Italiens spüren. Aber auch den Deutschitalienern und den deutschen Touristen in Italien hat der Autor einige Zeilen gewidmet. Seien Sie Teil des Abenteuers, inspiriert von den Traditionen und Widersprüchen der italienischen Kultur, und erleben Sie die Schönheit Italiens.
Unterstützen Sie Ihren lokalen Buchhändler. Unter der ISBN: 978-3-96891-026-0 können Sie das Buch im Buchhandel erwerben.
Il maestro Libero -Der Lehrer, den jedes Kind gern hätte – eine zweisprachige Geschichte für italienischlernende Kinder und Erwachsene
Leider ist der Maestro alt geworden und erinnert sich nur noch wenig an seine Schulkinder, die er im ganzen Land unterrichtet hat. Doch eines Tages findet er alte Briefe und Aufsätze seiner Zöglinge auf seinem Dachboden und merkt, wie seine Erinnerung langsam zurückkommt. Die Briefe mit den kleinen Geschichten aus der Schulzeit berühren ihn so sehr, dass er mit der tatkräftigen Unterstützung seiner engagierten Nachbarin Signora Rita ein Wiedersehen organisiert, um zu sehen, was aus seinen kleinen Schülern geworden ist.
Das Buch ist nicht nur für Kinder geeignet, sondern auch italienischlernende Erwachsene werden an verschiedene wundervolle Orte Italiens entführt und lernen das Leben der italienischen Kinder dort kennen. Die liebevollen Briefe sind in einfacher, witziger Kindersprache geschrieben, so dass sie sich besonders gut zum Lernen der italienischen Sprache eignen und Maestro Libero sowie dem Leser ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Solo i bambini sanno scrivere in questo modo…
Eine deutsche Version der Geschichte ist auf der gegenüberliegenden Seite enthalten, so dass Lernende bequem zwischen Italienisch und Deutsch wechseln können.
Unterstützen Sie Ihren lokalen Buchhändler. Unter der ISBN: 978-3-96891-050-5 können Sie das Buch im Buchhandel erwerben.
